Tropical Storm Lisa forms in Caribbean, likely to grow

Tropical Storm Lisa formed on Monday in the Caribbean, south of Jamaica and the Cayman Islands and was forecast to make landfall, likely as a hurricane, in Central America on Wednesday afternoon.

The U.S. National Hurricane Center said Lisa had maximum sustained winds of 45 mph and was moving west at 14 mph. The center of the storm was located about 305 miles south-southeast of Grand Cayman.

Belize issued a hurricane watch for its entire coastline and Honduras did the same for its Bay Islands. Guatemala and Mexico issued tropical storm watches.

For more information, visit: https://www.nhc.noaa.gov/graphics_at5.shtml?start#contents

Luiz Inácio Lula da Silva will return for a third term as president after beating Jair Bolsonaro in a close run-off presidential election on Sunday. The left-wing Lula won by a narrow margin, 50.9% to Bolsonaro’s 49.1%. This is the tightest margin since Brazil’s return to democratic elections in 1989 and the first time an incumbent has failed to win re-election.

In addition to misinformation, the election was also overshadowed by both candidates’ political history. Bolsonaro’s approval ratings dropped after his hands-off approach to the pandemic and many Brazilians grew to distrust Lula after a corruption scandal known as Lava Jato (Car Wash), which came to light in 2014. Lula spent a year and a half in prison in 2018-19, but his convictions were annulled by the Supreme Court in 2021. 

Despite Lula’s win, Bolsonaro’s Liberal Party is now the biggest in both chambers of the Brazilian congress. In addition, a bloc of conservative, allied parties is close to having a majority, which might make it difficult for Lula to pass any sweeping legislative reforms.

For more information, visit: https://www.economist.com/the-americas/2022/10/31/luiz-inacio-lula-da-silva-will-be-brazils-next-president

On Friday, a Royal Navy ship and U.S. Coast Guard boarding team seized more than 400 kilograms (882 pounds) of cocaine worth around $28 million from a boat in the Caribbean, according to a Royal Navy press release.

The Royal Navy said the vessel was boarded after a “tense chase” near the Dominican Republic on Thursday where they discovered the drugs and detained three crew members. 

The vessel was sunk by the gunnery team of the HMS Medway on Friday, which authorities say is a common practice to ensure vessels are no longer used for illegal activity while also gaining gunnery training.

It’s believed the boat had come from South America, a common route taken by smugglers this time of year.

For more information, visit: https://apnews.com/article/caribbean-south-america-dominican-republic-puerto-rico-us-coast-guard-b6263785da6d9249eaf4ba3f2b7f22a3

Earlier this month, the FBI and the Department of Housing and Urban Development raided the office of Walter Pierluisi Isem, cousin of Puerto Rico Governor Pedro Pierluisi.

This is the second time a relative of Pierluisi has been under investigation. The FBI also searched the residence of Eduardo Pierluisi, brother to Walter Pierluisi and also a cousin of the governor. Both brothers were affiliated with the governor's electoral campaign as the heads of political coordination and operations.

The governor said he did not know details about the raid and denied trying to distance himself from his cousins at a press conference.

For more information, visit: https://www.elnuevodia.com/noticias/gobierno/notas/pedro-pierluisi-rechaza-que-haya-intentado-distanciarse-de-sus-primos-ante-pesquisa-de-autoridades-federales/

For the first time in six years, the presidents of Colombia and Venezuela met face to face in Caracas on Tuesday. This is the latest move from Colombia’s first leftist president to improve standoffish relations with a socialist neighbor that is still facing international sanctions.

Since Gustavo Petro took office in August, he has broken decisively with U.S.-led efforts to isolate Venezuelan leader Nicolás Maduro, whose government is not recognized as legitimate by many nations due to a reelection in 2018 that was widely seen as undemocratic. Petro restored diplomatic relations and cross-border trade and accepted Venezuela’s help in quelling remaining guerrilla conflicts in Colombia, particularly with the National Liberation Army, which operates on both sides of the border.

Meanwhile, the internal opposition to Maduro, led by former congressional leader Juan Guaidó has found its support eroding both domestically and abroad.

For more information, visit: https://apnews.com/article/venezuela-colombia-caribbean-caracas-gustavo-petro-256f88f030b3c4d7c92dcda655148434

lguzman@record-journal.com, Twitter: @lguzm_n 

Latino Communities Reporter Lau Guzmán is a corps member with Report for America, a national service program that places journalists in local newsrooms. Support RFA reporters at the Record-Journal through a donation at https://bit.ly/3Pdb0re, To learn more about RFA, visit www.reportforamerica.org.

La tormenta tropical Lisa se forma en el Caribe y es probable que crezca

La tormenta tropical Lisa se formó el lunes en el Caribe, al sur de Jamaica y las Islas Caimán y se pronostica que tocará tierra, probablemente como huracán, en América Central el miércoles por la tarde.

El Centro Nacional de Huracanes de EE. UU. dijo que Lisa tenía vientos máximos sostenidos de 45 mph y se movía hacia el oeste a 14 mph. El centro de la tormenta estaba ubicado a unas 305 millas al sur-sureste de Gran Caimán.

Belice emitió una alerta de huracán para toda su costa y Honduras hizo lo mismo para sus Islas de la Bahía. Guatemala y México emitieron alertas de tormenta tropical.

For more information, visit: https://www.nhc.noaa.gov/graphics_at5.shtml?start#contents!https://www.nhc.noaa.gov/graphics_at5.shtml?start#contents

Luiz Inácio Lula da Silva regresará para un tercer mandato como presidente después de vencer a Jair Bolsonaro en una reñida segunda vuelta de las elecciones presidenciales del domingo. El izquierdista Lula ganó por un estrecho margen, 50.9 por ciento frente al 49.1 por ciento de Bolsonaro. Este es el margen más ajustado desde el regreso de Brasil a las elecciones democráticas en 1989 y la primera vez que un titular no logra la reelección.

Además de la desinformación, la elección también se vio ensombrecida por la historia política de ambos candidatos. Los índices de aprobación de Bolsonaro cayeron después de su enfoque de no intervención ante la pandemia y muchos brasileños comenzaron a desconfiar de Lula después de un escándalo de corrupción conocido como Lava Jato (Lavado de autos), que salió a la luz en 2014. Lula pasó un año y medio en prisión en 2018-19, pero sus condenas fueron anuladas por la Corte Suprema en el 2021.

A pesar de la victoria de Lula, el Partido Liberal de Bolsonaro es ahora el más grande en ambas cámaras del congreso brasileño. Además, un bloque de partidos aliados conservadores está cerca de tener una mayoría, lo que podría dificultar que Lula apruebe reformas legislativas radicales.

Para obtener más información, visite: https://www.economist.com/the-americas/2022/10/31/luiz-inacio-lula-da-silva-will-be-brazils-next-president

El viernes, un barco de la Royal Navy y un equipo de abordaje de la Guardia Costera de EE. UU. incautaron más de 400 kilogramos (882 libras) de cocaína por un valor aproximado de $28 millones de dólares en un barco en el Caribe, según un comunicado de prensa de la Royal Navy.

La Royal Navy dijo que el barco fue abordado después de una “persecución tensa” cerca de la República Dominicana el jueves, donde descubrieron las drogas y detuvieron a tres miembros de la tripulación.

La embarcación fue hundida por el equipo de artillería del HMS Medway el viernes, lo que, según las autoridades, es una práctica común para garantizar que las embarcaciones ya no se utilicen para actividades ilegales y al mismo tiempo obtener entrenamiento de artillería.

Se cree que el barco procedía de América del Sur, una ruta común que toman los contrabandistas en esta época del año.

Para obtener más información, visite: https://apnews.com/article/caribbean-south-america-dominican-republic-puerto-rico-us-coast-guard-b6263785da6d9249eaf4ba3f2b7f22a3

A principios de este mes, el FBI y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano allanaron la oficina de Walter Pierluisi Isem, primo del gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi.

Esta es la segunda vez que un familiar de Pierluisi es investigado. El FBI también allanó la residencia de Eduardo Pierluisi, hermano de Walter Pierluisi y también primo del gobernador. Ambos hermanos estaban afiliados a la campaña electoral del gobernador como jefes de coordinación política y de operaciones.

El gobernador dijo que no conocía los detalles del allanamiento y negó haber intentado distanciarse de sus primos en una conferencia de prensa.

Para más información visite: https://www.elnuevodia.com/noticias/gobierno/notas/pedro-pierluisi-rechaza-que-haya-intentado-distanciarse-de-sus-primos-ante-pesquisa-de-autoridades- federales/

Por primera vez en seis años, los presidentes de Colombia y Venezuela se encontraron cara a cara en Caracas el martes. Esta es la medida más reciente del primer presidente izquierdista de Colombia para mejorar las relaciones distantes con un vecino socialista que aún enfrenta sanciones internacionales.

Desde que Gustavo Petro asumió el cargo en agosto, ha roto de manera decisiva con los esfuerzos liderados por Estados Unidos para aislar al líder venezolano Nicolás Maduro, cuyo gobierno no es reconocido como legítimo por muchas naciones debido a una reelección en 2018 que fue ampliamente vista como antidemocrática. Petro restableció las relaciones diplomáticas y el comercio transfronterizo y aceptó la ayuda de Venezuela para sofocar los conflictos guerrilleros restantes en Colombia, particularmente con el Ejército de Liberación Nacional, que opera en ambos lados de la frontera.

Mientras tanto, la oposición interna a Maduro, encabezada por el exlíder del Congreso Juan Guaidó, ha encontrado que su apoyo se está erosionando tanto a nivel nacional como internacional.

Para más información, visite: https://apnews.com/article/venezuela-colombia-caribbean-caracas-gustavo-petro-256f88f030b3c4d7c92dcda655148434

lguzman@record-journal.com, Twitter: @lguzm_n

Lau Guzmán es reportera de las Comunidades Latinas y miembro del cuerpo de Report for America, un programa de servicio nacional que ubica a los periodistas en las salas de redacción locales. Apoye a los reporteros de RFA en Record-Journal a través de una donación en https://bit.ly/3Pdb0re. Para obtener más información sobre RFA, visite www.reportforamerica.org.